-
1 end overrun strip
полоса безопасности концевая
Полоса безопасности, устраиваемая на торцах лётной полосы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > end overrun strip
-
2 overrun strip
полоса безопасности концевая
Полоса безопасности, устраиваемая на торцах лётной полосы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overrun strip
-
3 stopway
1) Морской термин: выбег (при торможении)2) Военный термин: выбег (ротора двигателя) (при торможении)3) Техника: концевая полоса безопасности, концевая полоса торможения (на взлётно-посадочной полосе), полоса торможения, тормозная площадка -
4 overrun
концевая полоса безопасности; выкатывание за пределы ВПП; перерасход; превышение ( стоимости) ; выкатываться на концевую полосу безопасности или за пределы ВПП -
5 cleared area
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > cleared area
-
6 blast pad
-
7 partial-strength pavement
Англо-русский строительный словарь > partial-strength pavement
-
8 runway clear zone
-
9 stopway
-
10 stopway
-
11 clearance zone
Englsh-Russian aviation and space dictionary > clearance zone
-
12 overrun strip
Englsh-Russian aviation and space dictionary > overrun strip
-
13 overshoot space
Englsh-Russian aviation and space dictionary > overshoot space
-
14 overshoot strip
Englsh-Russian aviation and space dictionary > overshoot strip
-
15 runway overrun
концевая полоса безопасности; выкатывание ( самолёта) за пределы ВППEnglsh-Russian aviation and space dictionary > runway overrun
-
16 runway overrun area
Englsh-Russian aviation and space dictionary > runway overrun area
-
17 stopway
-
18 underrun area
Englsh-Russian aviation and space dictionary > underrun area
-
19 clear zone
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > clear zone
-
20 clearance zone
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > clearance zone
См. также в других словарях:
полоса безопасности концевая — Полоса безопасности, устраиваемая на торцах лётной полосы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN end overrun stripoverrun strip DE… … Справочник технического переводчика
ПОЛОСА БЕЗОПАСНОСТИ КОНЦЕВАЯ — полоса безопасности, устраиваемая на торцах лётной полосы (Болгарский язык; Български) крайна ивица за безопасност (Чешский язык; Čeština) předpolí (Немецкий язык; Deutsch) Sicherheitsendstreifen; Stoppstrecke (Венгерский язык; Magyar) végoldali… … Строительный словарь
Концевая полоса безопасности — специально подготовленный участок летной, полосы, примыкающий к концам ВПП и БПБ, предназначенный для повышения безопасности при возможных выкатываниях за их пределы воздушных судов при взлете и посадке. Источник: Наставления по производству… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концевая полоса безопасности — 17. Концевая полоса безопасности (далее КПБ) специально подготовленный участок летной полосы, примыкающий к концу взлетно посадочной полосы и предназначенный для обеспечения безопасности при взлете и посадке воздушных судов... Источник: Приказ… … Официальная терминология
Концевая полоса безопасности (далее - КПБ) — 17. Концевая полоса безопасности (далее КПБ) специально подготовленный участок летной полосы, примыкающий к концу взлетно посадочной полосы и предназначенный для обеспечения безопасности при взлете и посадке воздушных судов. Источник: РЭСА ЭА:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взлетно-посадочная полоса — ВПП 31 аэропорта Рузыне, Прага Взлётно посадочная полоса (ВПП) часть аэродрома, входящая в качестве рабочей площади в состав лётной полосы. ВПП представляет собой специально подготовленную и оборудованную полосу земной поверхности с искуственным… … Википедия
Взлётно-посадочная полоса — ВПП 31 аэропорта Рузине, Прага Взлётно посадочная полоса (ВПП) часть аэродрома, входящая в качестве рабочей площади в состав лётной полосы. ВПП представляет собой специально подготовленную и об … Википедия
РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной авиации — Терминология РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной авиации: 1. Аэродром экспериментальной авиации аэродром, главным предназначением которого является обеспечение полетов экспериментальных воздушных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА-85) — Терминология Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА 85): Атмосферное давление на аэродроме (давление на аэродроме) значение атмосферного давления в миллиметрах ртутного столба (мм рт. ст.), в миллибарах (мбар) или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порог ВПП — ВПП 31 аэропорта Рузыне, Прага Взлётно посадочная полоса (ВПП) часть аэродрома, входящая в качестве рабочей площади в состав лётной полосы. ВПП представляет собой специально подготовленную и оборудованную полосу земной поверхности с искуственным… … Википедия
аэродром — Схема однополосного аэродрома. аэродром (от греч. aēr воздух и drómos бег, место для бега) специально подготовленный земельный участок с комплексом сооружений и оборудования для обеспечения взлёта, посадки, руления, стоянки и … Энциклопедия «Авиация»